come (on); come now; all right; right; well; hmm
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
singing voice; (sound of) singing
at; in; at; when; by; with; so
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
sone (unit of perceived loudness)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; to; toward; to; for; because of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
of course; certainly; naturally
this way; this direction; here; this (one); I; me
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?