chat-up line; pick-up line; (loving) words
feeling; sense; impression
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
is not; am not; are not; isn't it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
story; tale; talk; discussion
to be ...-ing; to have been ...-ing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after all; because; but; even; too; as well
numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.); zone ticket; boarding ticket; bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
turn (in line); order of things; sequential order
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
lie; falsehood; fiction; fabrication
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
sign; indication; omen; symptom
junior high school student; middle school pupil
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to start to drink; to try to drink; to partially drink
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
together (with); at the same time; in a lump
fellow; guy; thing; object; he; she
to redeem (from sin); to save
since some time ago; for some time; for quite a while
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
among these; between these; of these; in here; in this
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
yikes!; eek!; ook; eek; customer
bubble; foam; froth; head on beer
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
at last; finally; barely; narrowly; just