jpdb beta

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

chivalry; samurai code

21

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

adds force or indicates command

2

hey!; hey!

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

than; from; out of; except; but; more

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling

1

forbidden fruit

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

community property

1

be; is

2

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

8

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

3

that; those; the

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

oh; yes; huh?; hm?

15

to spoil; to rot; to corrode

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

shameless; infamous; disgraceful

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

misunderstanding

1