theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
doing whatever one pleases
friendship; fellowship; camaraderie
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
arrears; late fee; delinquent account charge
too; also; still; as before; even so; either way
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
sweet and sour; bittersweet
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to keep one's feet on the ground; to be down to earth
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to face on; to look out on to
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
victory or defeat; issue (of battle); outcome
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
hey!; excuse me!; wait a moment
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
free time; time at leisure
goodbye; farewell; so long
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
participation; joining; entry; adherence