direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to take back; to regain; to get back; to recover
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
all; entire; whole; altogether
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
woman; female; feminine gender
present; gift; to give a present or gift
really; truly; indeed; good grief
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
large serving; large portion
of course; certainly; naturally
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
what; how many; many; a lot of; several; a few
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
tension; mental strain; nervousness
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
as it is; as one likes; because; condition; state
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what's the best thing to do?; what to do?
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
entirely useless; completely worthless; no no; don't!