jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

but; however; although

5

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

3

you (plural); all of you; you all

1

spy

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

secret; secrecy

1

impossible

1

elementary; basic; rudimentary

1

reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

16

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

25

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to be silent; to say nothing

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

11

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

vomit; spew; puke; confessing

10

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

car; vehicle

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

a certain ...; some ...

1

wealthy person; millionaire

1

disappearance; running away; going missing; absconding

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

under investigation

1

at; in; at; when; by; with; and then

47

huh!; oh; wow; I see

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

rich person

2

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

2

Kilgore

1

Heartfield

8

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

8

occult

2

book; volume; this; present; main; head

5

collector

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

famous; fame

1

lady; gentleman; person

1

covered with; stained; smeared

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1