rubbish; trash; garbage; refuse
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
flagrante delicto; caught red-handed
at; in; at; when; by; with; and then
arrest; apprehension; capture
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
now; soon; already; yet; further; more
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
never mind that; don't worry about that; listen up
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
hey; you; hey; hey; hold on; yo
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
-ness; indicates assertion; come; come now
everything working out as desired
thank you for your continued patronage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to attempt; to test; to try out
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
room; chamber; apartment; flat; stable