care; precaution; guarding; caution
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
feces (esp. animal); excrement; dung
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
why; oh; no!; quit it!; stop!
to leave behind; to put off; to postpone
older sister; lass; young lady
repair; mending; fixing; servicing
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
good feeling; feeling good
to relax; to feel at home
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
(stand to) attention!; standing at attention
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
once and for all; completely; spotlessly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)