jpdb beta

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

step; stride; counter for steps

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

trouble

1

to sniff; to smell

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

case; situation

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

so much; so; like that

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

Lorelei (Loreley); Rhine maiden who lured sailors to their doom; rock in the Rhine

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)

1

life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

and then; and so; and; so then

1

remote place; backcountry; the sticks; hinterland

2

to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

employee; servant

1

to be found; to be discovered

2

(one's) life

2

selection; choice; option

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

questions and answers; dialogue

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

it seems so; that's what it looks like

1

well then ...; in that situation; in which case

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

bath

2

dirt; filth; stain; blot; spot

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

myself; yourself; I; me; you

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

had better ...; had better not ...

3

now; soon; already; yet; further; more

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

1