to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
spit; skewer; proxy (computer server)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to bite into; to sink one's teeth into
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
alone; by oneself; on one's own
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
crowd of people; great number of people; in great numbers
one (thing); one piece; one item
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
everyone; anyone; no one; nobody
time; hour; period; class
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
already; yet; soon; shortly; further; more
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
poor; pitiable; pathetic; pitiful
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to burn; to scorch; to char; to singe
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
while; even though; despite
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion