bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
picking herbs and wildflowers (esp. early spring)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
the other day; lately; recently
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
well-bred; of good upbringing
navigator; host (of a TV show, etc.); hostess; MC
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
to put on; to wear; to be used to wearing
limited stocks; limited lines; limited supplies
offense; offence; method of attack
long telephone conversation; being on the phone for a long time
cotton candy; fairy floss; candy floss
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
selection of music; song selection
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
to buy again; to buy anew
wheat gluten (usu. steamed or baked)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively