concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
difficult to ...; hard to ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
third day of the month; three days
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
-ness; indicates assertion; come; come now
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
outward appearance; apparent
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
difficult to ...; hard to ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if it is not ...; if it does not ...
proper; appropriate; due; suitable
place; spot; address; district; area; one's house; point
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham); spam (unsolicited email messages)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
police officer; policeman; policewoman
in that way; thus; so; so?
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
always; all the time; never; usual; regular
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...