jpdb beta

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

indicates question

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

Dick

2

big; large; great

2

white

3

whale (Cetacea spp.)

7

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

monster

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

to chase; to run after; to pursue

1

oh, yes?; really?

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

every night

1

to have a talk; to tell a story

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

so much; so; like that

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

5

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

speck

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

sea; ocean; waters

3

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

to burn; to get fired up

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough

1

to flare up; to burst into flames

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

forest; shrine grove

1

shit!; damn!

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

yikes; oops; eep; wow

4

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

letter; missive; note; mail

1

aunt

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

martini

3

house (e.g. of Tokugawa); family

3