what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
time; hour; period; class
to pass (of time); to elapse
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even; (if) only; just; besides; on top of that
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
he; she; that guy; that; that one; that thing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
God; god; deity; ace; king; superior person
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)