in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
(I) found it; (I) found you
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
war situation; progress of a battle
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to make a fool of someone
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
name; given name; title; fame; renown; pretext
in; on; at (place); as for; regarding
time of emergency; (in an) emergency
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
sunlight; rays of the Sun
another (person); the other person; one more (person)
make-up; makeup; cosmetics
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
will; intent; desire; will; testament
fairy tale; fairy story; nursery tale
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
event; affair; incident; case; plot; trouble