complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to become better; to improve
now; soon; already; yet; further; more
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to chase; to run after; to pursue
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
house (e.g. of Tokugawa); family
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
to; for; in order to; for; as for; regarding
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
had better ...; had better not ...
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
small quantity; little; little while; short distance
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
house; one's house; one's home; one's family
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very