as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
whole army; whole team; all armies; all teams
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to open hostilities; to take up arms (against)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
gale; violent (strong) wind