jpdb beta

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

each; every

1

river; stream; River; the ... river

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

bridge

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

oh; ah; I'll be darned

2

bombing (raid)

1

is that so?

1

meaning; called; said

1

people

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

Laurent; Lorrain; Rolland; Roran

8

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

Laura; Lola; Lora; Loura

5

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

7

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

12

newspaper reporter; print journalist

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

you (plural)

1

truck; lorry

6

who; what kind of person

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

factory; plant; mill; workshop

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

1

factory worker

1

fish market; fish dealer; fishmonger

1

butcher's shop; butcher; meat shop

1

dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

you (plural); all of you; you all

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

we

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1