smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
ability; performance; efficiency
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
hey!; say!; I say!; I; me
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
somewhere; in some respects; in some way
suffix for familiar person
to make a fool of (someone)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
duty; function; office; mission; task; role
end; close; conclusion; termination
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility