jpdb beta

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

5

as you please; in any way you like; as you wish

1

(brute) force; using all one's might

2

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

4

but; however; although

21

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

9

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

16

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

3

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

21

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

6

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

3

thread; yarn; string

2

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

2

boy; juvenile; child

4

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

he; she; that person; (arch.) you

10

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

12

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

39

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

9

from now on; after this; in the future; from here; from this point

18

intention; wish; purpose; mind (to do)

11

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

1

iron plate; steel plate; sure thing; certain winner

1

to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)

2

self-confidence; confidence (in oneself)

5

driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)

1

narrow (blade); slender (figure, build); thin

1

one hand

1

to parry; to sidestep; to dodge

1

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

victory or defeat; match; contest; game

4

physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)

2

perfection; flawlessness

2

making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2

(some) more; even more; longer; further

14

incorrigible; dogged

1

tusk; fang

1

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

1

chance; opportunity

4

to do something in readiness for; to get something (needful) done

5

since when; from when; how long

2

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

6

hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!

8

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

11

increasingly; more and more; decreasingly; less and less

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

13