reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be talented; to be able
2nd day of the month; two days
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
co-sleeping; sleeping together
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to become completely chilled
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
after all; because; but; even; too; as well
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
name; given name; title; fame; renown; pretext
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
number one; first; best; most; game; round
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
so; like this; in this way; this much; to this extent
what kind of; what sort of; what
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
won't; hasn't; isn't; won't you
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made
done; just done; just finished
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
scene; view; prospect; outlook
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
single combat; duel; one-on-one fight