please; somehow or other; one way or another
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that way; that direction; there; that (one); you; your family
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to apologize; to apologise
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
come; come now; well; who knows; well now; let's see
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
finally; at last; ultimately; in the end
discipline; training; teaching manners
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to soak into; to permeate; to penetrate
superior airs; air of importance; overemphasis
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
all; entire; whole; altogether
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
above; up; top; summit; surface; before; previous
he; she; that person; that; that one; that thing