man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
youngster; neophyte; greenhorn
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
is that so?; I see; right; oh
such; like that; that sort of
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
victory or defeat; match; contest; game
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to collapse (of a building, dream, plan, etc.); to be destroyed; to fall through; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; to be routed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at that time; at that moment; then; on that occasion
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
both (people); the two of them
(are you) alright?; (are you) OK?
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
consequence; outcome; result; blame; fault
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy