this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to; for; in order to; for; as for; regarding
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
some; any; in any way; of some kind; of some sort
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
existence; being; presence
don't you think?; indicates question
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
oneself; oneself; for oneself; personally
will; volition; intention; intent; determination
even; (if) only; just; besides; on top of that
freely; at liberty; at will; as one likes
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Griffith (Australia); Griffis; Griffiths
thereupon; shortly thereafter
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
how; in what way; how about
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed