particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
repair; mending; fixing; servicing
small factory in town; backstreet (small) workshop
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
confidence; trust; faith; credit (finance)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that kind; competition; match
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
two persons; two people; pair; couple
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
although I say; although one might say; although called
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
is not; am not; are not; isn't it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
and yet; though; when; in spite of
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
yes; yeah; hum; hmmm; oof
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)