giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
residence; estate; grounds; premises; mansion
fine weather; fair weather
carrying out one's original intention
goodbye; farewell; so long
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
complete change; about-face
guard; sentinel; garrison
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
dignitaries; very important persons; VIPs
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
deliberation; (thoughtful) consideration; to consider a matter carefully
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
to get scarce; to run short
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
appropriate; suitable; proper; fitting
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
discipline; training; teaching manners
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)