as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
cares; ill feeling; reserve
to fight to the bitter end
comma; decimal point; radix point
continuation; succession; series
quick firing; rapid firing
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
one thin flat object; one sheet
two sheets (pieces) (of paper)
skillful; skilled; proficient; flattery
in the same manner as before; the same as always
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
slight; light; thin; faint; dim
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
performing solo; having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled)
(making, launching) concentrated attack (on, against)
shelf; ledge; rack; trellis
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
letting (someone) die without helping
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to squash; to crush; to flatten
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to get moldy; to get mouldy; to get out-of-fashion
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to burn; to scorch; to char; to singe
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to shout; to cry; to scream; to clamour
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
attitude; posture; preparedness; readiness