feces (esp. animal); excrement; dung
how; in what way; how about
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet); budget committee
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
of all (things, people, places, days, etc.)
at least; at most; (even) just
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
half-moon; half a month; semicircle
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
in that way; thus; so; so?
always; all the time; never; usual; regular
father; dad; papa; pa; pop; daddy
after all; because; but; even; too; as well
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
-ness; indicates assertion; come; come now
such; this sort of; like this
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
poor; pitiable; pathetic; pitiful
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
well then ...; in that situation; in which case
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
although; despite; whereas; while; if only; I wish
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
after that; afterwards; thereafter