beyond; across; the other side; the distance
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
ringing; throbbing violently
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
young man; young woman; young people; youth; youngsters
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
pretext; history; past; according to ...; ... says
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
truth; reality; truly; really; absolute truth
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come