corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
postponement; deferment; adjournment
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
showy; loud; gay; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
prison guard; warder; jailer; gaoler
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
you bastard!; you son of a bitch!
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
somehow; how; in what way; why; what kind of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
Eh?; What?; Come on!; Damn!
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
what did you just say (to me)?; what's that?
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
large; big; older; senior; final; ultimate
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
container; receptacle; case; inserting; putting in
this sort of; this kind of; like this; such
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with