aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
damper; dance party; dance partner
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
car; automobile; vehicle; wheel
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
absolutely essential; indispensable; vital; critical
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
at; in; at; when; by; with; and then
being without a name; being nameless; namelessness
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
administrative district; ward
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
three sides; small offering stand
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; the present time; just now; another; more
(on) land; ground; shore; track-and-field events
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
inconvenience; inexpediency; unhandiness
fishing harbour; fishing harbor