jpdb beta

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

8

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah; loofa; something useless

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

16

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

fly swatter; flyswatter; fly swat

1

gloom; melancholy

1

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

1

in this way; thus; such; uh...

3

to cease; to stop; to be over

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

you

4

we; us

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

safety; security

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

38

precisely because

1

like that; so

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

I can tell you; heh

5

fellow; guy; thing; object; he; she

5

to be worried; to be troubled

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

and yet; though; when; in spite of

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

yikes; oops; eep; wow

14

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1