probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
master sergeant; sergeant major (JSDF)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
figure of a person; figures of people; shadow of a person
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
rock; boulder; crag; cliff; anchor
invisibly; secretly; privately
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
never mind that; don't worry about that; listen up
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass (of time); to elapse
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
scary; frightening; eerie; dreadful
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
(some) more; even more; longer; further
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not