no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
together (with); at the same time; in a lump
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
restriction; restraint; limitation; limit
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
first arrival; first in race; suit of clothes
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
just right (time, size, length, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to give an order; to place an order; to have made to order
-like; sort of; similar to; resembling
reading out and comparing (e.g. proofs against a manuscript); read-through (of a script)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
several weeks; a few weeks
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)