honorific/polite/humble prefix
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
danger; peril; hazard; risk
first of all; at once; right away; for now; for the time being
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
he; she; that person; that; that one; that thing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
human being; human; person; character (of a person)