after all; because; but; even; too; as well
surely; certainly; without doubt
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
hair; fur; wool; down; plumage
a bit better than; not much more than; not much different from
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; provided that
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to say; to be called; to do
everyone; everybody; all; everything; all
somewhere; anywhere; in some respects
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
such; like that; that sort of; very
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
(not) in any way; in no way; at all
central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to; for; in order to; for; as for; regarding
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely