to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
story; tale; talk; discussion
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(short-term) leave allowed a servant
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to stop raining or snowing
morning; breakfast; (arch.) next morning
that day; the very same day
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be able (to); to be possible (to)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
to be pretentious; to put on airs; to show off
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
fellow; guy; thing; object; he; she
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
really; truly; indeed; good grief
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
all; completely; totally; entirely; thoroughly
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
immediately; right away; at once; instantly
master; Your lordship; My lord; husband
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many