jpdb beta

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

to choose; to select

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

several people; a few people

1

to remain; to be left

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to join forces; to cooperate

1

to return; to come back

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

return; welcome home

4

tenth day of the month; ten days

1

twentieth day of the month; twenty days

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

going to and fro; back and forth

1

to meet; to greet

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

1

make-up; makeup; cosmetics

2

deep red; crimson; rouge; lipstick

2

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

small quantity; little; little while; short distance

1

strongish; somewhat strong

1

only; merely; but; no more than

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

to face; to go towards; to head towards

1

always; all the time; never; usual; regular

1

so much; so; like that

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

child

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

now; soon; already; yet; further; more

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

11

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

in that way; thus; so; so?

8

that; the matter in question

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

2