jpdb beta

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

all; entire; whole; altogether

1

professional

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

movie; film

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

company; corporation; workplace

3

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

what floor?

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

let me see; well; errr ...; uhh ...

6

yikes; oops; eep; wow

10

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

7

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

12

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

9

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

5

children

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

13

How do you do?; I am glad to meet you

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

everyone; anyone; no one; nobody

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

oh; yes; huh?; hm?

9

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

good morning

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

introduction; presentation; referral; listing

2

the other day; a few days ago

1

story; tale; talk; discussion

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

2

village

2

fourth month of the lunar calendar

3

suffix for familiar person

11

then; well; so; be; is

6

Shibuya, a special ward in Tokyo

2

cold; frigid; bracing; dignified

5

in that way; thus; so; so?

6