sprinkling water over; irrigating
Loopy (Casio games console)
spawning season; breeding season; laying period
mousetrap; rattrap; rat poison; speed trap
shiso (Perilla frutescens var. crispa); perilla; beefsteak plant
tissue paper; tissue; facial tissue; facial tissues
the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
cricket (Gryllidae spp.); (arch.) any insect that chirps in autumn
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
to drop; to lose; to let fall
grandfather; male senior-citizen
(sudden) evening shower (rain)
completely exhausted; dead tired; knackered
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
major cleanup; spring cleaning
leaving something where it is; abandoning something
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
field; plain; prairie; moor
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
causing concern; (lit.) bad for the heart
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person