suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
discovery; detection; finding
clear; obvious; evident; bright; light
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
withdrawal; secession; separation; breakaway
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
pursuer; pursuing party; posse
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
restriction; restraint; binding; constraint
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
left arm; left-handed (baseball pitcher)
ancient times; distant past; antiquity
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
actual existence; real existence; existing in real life
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
scary; frightening; eerie; dreadful
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
extermination; annihilation
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
members; member; constituent
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to become clear; to be made public
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event