to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
sound of the wind; voice of the wind
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
surroundings; environs; circumference
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
gotcha; alrighty; got it; OK
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
this occasion; at this time; now
hard fight; close game; struggle; tight contest
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
already; now; no longer; not any more
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
whole army; whole team; all armies; all teams
to collect; to assemble; to gather
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
army; armed forces; military authorities; team; group
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
all (there is); as long as there is
have no choice; there is nothing but; no more than
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
pleasant feeling; good vibes
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production