to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
to overflow; to brim over; to flood
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
how; in what way; by what means
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
come; come now; well; who knows; well now; let's see
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
face; visage; look; expression; honor; honour
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
what!; oh; what the heck; what the; damn
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
space alien; alien; extraterrestrial being
aggression; invasion; raid
is not; am not; are not; isn't it?
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
lonely; lonesome; solitary; desolate
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
where; what place; how much (long, far); what extent
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case