indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
a little; for a moment; a short while; just a minute
being together; going together; matching (clothing); going together
(apparently) that's what it's like, isn't it
to snatch from; to steal from
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
decapitation; beheading; firings; dismissals; small samurai sword used for decapitation
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
the other day; lately; recently
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
tail (animal); tail end; tip
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
genuine article; real thing; real deal
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
the whole town; all over the town; throughout the town
only; merely; just; at most; no more than
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
all day long; all the day; throughout the day
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
how dare ...; how could ...