jpdb beta

if; in case; supposing

2

to return; to come back

1

apology

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to get used to living in

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

living; life (one's daily existence); livelihood

3

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

3

one's own strength or effort; (by) oneself

2

to subsist; to keep on living

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

memories; recollections; reminiscence

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to remain; to be left

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

good morning

2

good morning

2

aha!; yes sir

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

2

trade (foreign)

1

newspaper

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

afternoon; p.m.

3

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

going around; patrol; round; tour

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

I; me

6

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

now; the present time; just now; another; more

3

garments; attire

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

judgment; judgement; divination; judgement

1

about noon

1