jpdb beta

mm; hm; ngh; hm?; huh?

3

ouch; ow

1

you; dear; honey

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

3

cool; calm; composed; all right; fine; OK

1

isn't that right?

1

in its entirety; whole; wholly

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

tch; ugh; damn

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

to walk

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

forest; shrine grove

3

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

4

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

3

good morning

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

cough; coughing; tussis

1

trivial; not amounting to much

1

departure; leaving; setting off

1

summer

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

early morning; early hours; early in the morning

1

to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline

1

blanket

1

one (thin, flat object); one sheet

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

12

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1