young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
Your Highness; His Highness; Her Highness
recovery; rescue; recapture
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave as is; to ignore
which; where; all; both; anyway; anyhow
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to arrest; to capture; to seize
where; what place; how much (long, far); what extent
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
already; now; no longer; not any more
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
all; whole; entire; complete (set); in total
in that way; thus; so; the same; so?
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
nonexistent; not being (there); not having; not
how; in what way; how about
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
even if; even though; although one might say; although called
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise