miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
but; however; provided that
high priest of a great shrine
(arch.) girl; (arch.) young (unmarried) woman; (grown) woman; lady; (someone else's) wife
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
that kind of; of the sort; of the kind; such
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
imagination; supposition; guess
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
-ness; indicates assertion; come; come now
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
exactly right!; indeed; damn straight
everyone; everybody; all; everything; all
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to gather; to collect; to assemble
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
worry; concern; anxiety; care; help; aid
characteristic; like oneself; worthy of oneself
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to break on the shore and retreat (of a wave)