jpdb beta

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

compared with

3

please; somehow or other; one way or another

1

for example; for instance; e.g.

1

kiss

5

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

11

sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender

2

less than; under; below

1

to each his own; people differ; different people (have different likes)

2

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

6

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

have no choice; there is nothing but; no more than

2

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

movie; film

2

silently (as the grave); quietly (as in death)

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

serious; earnest; honest; real; legit

1

characteristic (of); peculiar (to)

2

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

1

habit; (social) custom; practice; convention

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

blood

2

sense of values; values; value system

1

sparse; thin; scattered; straggling; sporadic

1

category

1

inside; within

3

delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

traditional; conventional

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

2

value; worth; merit

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

twice

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

12

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

4

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

maybe; could be; might

2

to take notes

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

6

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

progress; pace; carriage; step; stage

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

4