still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
present condition; existing state; status quo; current state
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
smoking area; smoking corner
will; volition; intention; intent; determination
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
knowing only too well; being fully aware of
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
introduction; presentation; referral; listing
adds force or indicates command
middle-aged man; Buddhist priest
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
worry; concern; anxiety; care; help; aid
particularly; especially; in particular; expressly
as a child; when one was a child
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
father; dad; husband; you; he
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
than; from; out of; except; but; more
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
serious; not joking; straight
reaction; response; reaction
by myself; in person; by oneself
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
after all; because; but; even; too; as well
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
genuine article; real thing; real deal